KNAÏ SOKTI PI KHÈ THNOU TCHNAMPI POAN PRAM
Vendredi Deuzième décembre année2005
MÉ REAN TI MOPHEY PRAM MOUÏ
Leçon Vingt sixième

Arrèter
S'arrèter
Faire une pause
=>  
TCHHOURB


Souvent, ce préfixe transforme un verbe en nom.
KA
Arrèt=>
 KA TCHHOURB
  Marque du nom Arrèter


Debout=>  
TCHHO


Avoir mal
Être malade
=>  
TCHHU
Je suis malade, peut-être parce que j'ai mangé du Prahoc
=>
 KHNIOM TCHHU DAŒYSA KHNIOM BAN
 Moi Être malade Parce que Moi Marque du passé
 
  NIAM PRAHOC
  Manger Prahoc


Bois=>  
TCHHEU


Sourire=>  
NIONIUM


Femelle=> Utilsé pour les animaux
NYI


Faire vite
Précipitament
=>  
NIOAB


Souvent
De manière répétée
=>  
NIUKNOAB


Sueur=>  
NIUS
Suer
Transpirer
=>  
TCHEN NIUS
 Sortir Sueur


Manger=>  
NIAM


Salade=>  
NIOAM


Pièce=> d'un appartement
BONTOUB
Chambre à coucher=>  
BONTOUB KEÑ
 Pièce Dormir
Salle de bains=>  
BONTOUB TŒK
 Pièce Eau


Devoir=> Obligation
TRŒTAE
Quand je marche vite, je dois m'arrèter
=>  
 NEU PEL KHNIOM DÆU NIOAB KHNIOM
 Quand Moi Marcher Vite Moi
 
  TRŒTAE TCHHOURB
  Devoir S'arrèter


Fatigué=>  
COMLAÑ
  Crever
Épuiser
Vider
Énergie
Force
Puissance


Amis
Copain
=> Littéraire
MŒT


Amis
Copain
=> Familier
POUMAK


Exercices : Lire et traduire les phrases suivantes :
         
 
       
 
             
 
                   
 

Solutions :
KHNIOM NEUÑ NIAM BAÏ PI TCHAN
Moi Marque du futur Manger Riz Deux Assiette
=>   Je mangerai deux assiettes de riz


KOAT TEUW MEUL KON NIUKNOAB
Lui Aller Regarder Cinéma Souvent
=>   Il va souvent au cinéma


NIEÑ BAN TEUW LEÑ PROTEH KHMER PI
Elle Marque du passé Aller Promener Pays Khmer Deux
 
  ATEUT
  Semaine
=>   Elle est allée au Cambodge pendant deux semaines


   
KNAÏ SAEU KHNIOM NEUÑ TEUW DÆU LEÑ TCHIMOUÏ
Samedi Moi Marque du futur Aller Marcher Promener Avec
 
  MŒT KHNIOM
  Copain Moi
=>   Samedi, j'irai me promener avec mon copain




Index



Révisé le 9 juin 2006