Les pronoms possessifs
En khmer, le seul pronom possessif est ROBÒ
. Il est
invariable et n'est utilisé que pour des objets.
C'est mon pantalon | |||||
=> | NIH |
(TCHIR) |
KHAO | ROBÒ |
KHNIOM |
Cela | Être | Pantalon | Moi |
Quand on veut parler d'une personne (lien de famille ...), on se contente de mettre le nom du "possesseur" (moi, toi, lui ...) derrière celui du "possédé"
C'est mon grand frère | |||||
=> | KOAT |
(TCHIR) |
BÒÑ |
PROS |
KHNIOM |
Lui | Être | Grand | Frère | moi |